【練習方法】

①　リズムにのせて読み上げられる不規則動詞の「どこがどのように似ているか、ちがっているか」に注意しながらいっしょに言ってみましょう！

②　次に、イラストをヒントにしながら、例文が何と言っているのか想像してみます

③　日本語と英語の語順のちがいをチェックしたら

④　日本語に訳された文を見ながら、単語の意味を確認

⑤　答え合わせもかねて、文の成り立ちを確認しましょう！

⑥　最後に、内容を確かめながら、例文を音読

 

・例文の中には、中学で習う重要文法のほとんどが含まれています。

・単語の意味を無理に暗記する必要はありません。例えばここでの leave は出発としていますが、場面によってさまざまな日本語訳が考えられます。1つの日本語訳を暗記するよりは、仮に日本語に直せなかったとしても、場面や文脈から類推しながら意味をつかめるようにしましょう。

・語順としては次の2点、日本語では「主語+目的語+動詞」を基本とするのに対し、英語では「主語+動詞+目的語」が基本となること、「日本で」のように日本語では「で」が後に置かれるのに対して、英語ではinが前置きにされ「 in Japan 」となることを確認しましょう。